Патологічна фізіологія / Оториноларингологія / Організація системи охорони здоров'я / Онкологія / Неврологія і нейрохірургія / Спадкові, генні хвороби / Шкірні та венеричні хвороби / Історія медицини / Інфекційні захворювання / Імунологія та алергологія / Гематологія / Валеологія / Інтенсивна терапія, анестезіологія та реанімація, перша допомога / Гігієна і санепідконтроль / Кардіологія / Ветеринарія / вірусологія / Внутрішні хвороби / Акушерство і гінекологія
ГоловнаМедицинаНеврологія і нейрохірургія
Наступна »
Єва Майда. Довідник по розсіяному склерозу для хворих та їх близьких, 1999 - перейти до змісту підручника

Передмова до російського видання

Розсіяний склероз - хронічне захворювання нервової системи, що розвивається як правило в віці від 18 до 45 років. Число хворих на розсіяний склероз в усьому світі неухильно зростає, зростають і соціально-економічні втрати, пов'язані з виключенням з трудової діяльності найбільш молодою, енергійною і перспективною частини населення. Великі проблеми розсіяний склероз створює для сім'ї хворого, і, безумовно, для нього самого як особистості. Проблемам людини з хронічним захворюванням, можливості збереження себе як повноцінної особистості незважаючи на певні фізичні обмеження і присвячена ця цікава книга австрійського невролога Єви Майда. Багатий клінічний досвід лікаря, багато років спеціалізується в цьому напрямі, дозволяє їй поставити на перший план у наданні медико-соціальної допомоги цим молодим хворим проблему соціальної реабілітації, відносини людини і хвороби.

Книга призначена в першу чергу для самих хворих на розсіяний склероз. Вона являє собою одну з небагатьох вдалих спроб в популярній формі підказати хворому вихід з багатьох складних ситуацій, відповісти на його питання, пов'язані з розвитком хронічного захворювання, лікування якого пов'язане з рядом труднощів. Ведучи відверту розмову з хворим, його родичами, обговорюючи питання адаптації молодої людини до фізичних недоліків, до інвалідності, автор опосередковано звертається до всього суспільства, закликаючи його по іншому поглянути на цих людей. У цій книзі немає жалості до хворого. Засуджується і його можлива жалість до самого себе, зайву увагу до своїх слабкостей («жалість до себе - помилковий шлях»), пропагуються методи розумної адаптації до нових умов життя за підтримки близьких людей і медиків. Велике значення має створення партнерських відносин в родині, заснованих не так на почутті провини, а на активній взаємній підтримці близьких людей. Основний девіз цієї першої частини книги, що має на нашу думку найбільше значення, - «навчитеся жити з хворобою».

Своєчасне лікування та реабілітація, а не ізоляція людину наодинці зі своєю недугою - рекомендація, яка рідко виконується в повсякденному житті. Хворі люди, їхні родичі, часто не знають як і у кого попросити поради. Книга покликана відповісти на багато медичні питання, відповіді на які іноді складно знайти в спеціальній літературі. Клінічний досвід нашої кафедри, яка працює над проблемами розсіяного склерозу більше 20 років, дозволяє нам підтримати багато положень, висловлені автором даної монографії, і підтвердити, що максимальна інформованість і позитивне ставлення до захворювання з боку хворого, його родичів та медичних працівників сприяє більш м'якому течією патологічного процесу.
Прямий зв'язок між позитивним настроєм, ліквідацією стресового стану (можливо одного з основних факторів ризику загострень розсіяного склерозу) зараз підтверджено на молекулярному рівні при вивченні механізмів нейроіммунологіческіх реакцій.

Книга заповнює деякий вакуум, який має місце в нашій літературі з проблем інвалідів, і в зв'язку з цим цікава багатьом читачам. Вона є однією їх перших публікації російською мовою, реально надає право і пояснюватиме хворому, як він може активно брати участь у власній реабілітації. Повага хворої людини, інваліда, як особистості, як повноцінного члена соціального середовища, дозволяє автору дати ряд продуманих рад, що мають велике практичне значення і в медичній практиці, і в повсякденному житті. Книга пронизана оптимізмом автора, що вдалося передати і авторам перекладу - «не мучитися і роздумувати, а діяти і лікуватися». Деякі розділи монографії можуть бути використані як підручник гідного життя у важких умовах.

Матеріал по етіології, механізмам розвитку та основних клінічних проявів захворювання також викладається автором адаптовано для хворих на розсіяний склероз, але може бути цікавий і студентам-медикам, і лікарям інших спеціальностей, і медичним сестрам, і соціальним працівникам . Слід зауважити, що багато питань розвитку захворювання залишаються не вирішеними, що ускладнює лікування. Тому для створення повного уявлення про причини і основних проявах цього захворювання не можна обмежитися тільки цією книгою, необхідний постійний контакт хворих та їх родичів з лікарями, з представниками громадських організацій, створених самими хворими та їх близькими. Це чудово розуміють і видавці російського перекладу книги, приводячи в кінці книги список організацій і медичних установ, куди можуть звернутися хворі на розсіяний склероз для подальших консультацій і з проханнями про допомогу.

У книзі є ряд спірних і іноді застарілих положень, що стосуються патогенезу і, особливо, лікування розсіяного склерозу, які відображають суб'єктивні погляди автора. Тому дані розділи не повинні безумовно сприйматися як керівництво до дії. Проте в цілому необхідно відзначити, що автору вдалося доступно викласти основну інформацію про захворювання, яка може цікавити хворого. У книзі представлені підходи до лікування розсіяного склерозу, використовувані в ряді австрійських клінік, характеристики традиційних методів лікування і нових препаратів.


Обговорюючи питання профілактичного імунокорегуючої лікування розсіяного склерозу новими препаратами тривалого використання (інтерферони-бета, копаксон, імуноглобуліни класу G), автор не зраджує своєму стилю раціональної оцінки, підкреслюючи, що ці препарати не вирішують всі проблеми хворих розсіяним склерозом і мають лише обмежене значення. Це не знижує їх цінності як методу, дійсно знижує активність захворювання у багатьох хворих, особливо на ранніх стадіях розвитку захворювання. Серед цих препаратів, на думку автора, найбільше значення мають інтерферони-бета, але Є. Майда підкреслює, що не можна переоцінювати їх ефективність. Ми підтримуємо цю позицію автора - нові препарати імуномодулюючої дії в нашому розумінні є тільки одним зі складових компонентів системи лікування та реабілітації хворих на розсіяний склероз. Тому в останньому розділі книги автор приділяє підвищену увагу питанням медичної та соціальної реабілітації, самореабілітації, симптоматичному лікуванню.

Віддаючи належне цій дуже корисною книзі, ми хочемо звернути увагу хворих та їх родичів на небезпеку самолікування, навіть з використанням методів, описаних в такій продуманій монографії. Комплекс лікування, призначення тих чи інших препаратів патогенетичного або симптоматичного дії повинні проводитися індивідуально і контролюватися лікарями, що ні суперечить праву хворого знати і розуміти хід свого лікування. Ідея спільної роботи медичних працівників, хворих та їх родичів, щирої підтримки і взаємної поваги роблять цю книгу вкрай важливою для всіх, хто зустрічається в житті з хронічними інвалідизуючими захворюваннями.

Завідуючий кафедрою неврології

та нейрохірургії РГМУ,

академік РАМН, професор Є. І. Гусєв

Координатор медичного консультативної ради

Московського товариства розсіяного склерозу,

доктор медичних наук А. Н. Бойко
Наступна »
= Перейти до змісту підручника =
Інформація, релевантна "Передмова до російського видання"
  1. ОРИГІНАЛЬНІ студентський реферат
    На наступній сторінці Вам представлений зразок титульного аркуша студентського реферату. При оформленні досить поставити назву навчального закладу, де Ви навчаєтесь, вписати свої ініціали, курс і факультет. Подальше оформлення згідно із запропонованими Вам рефератах. Так виглядає титульний лист реферату студента Московського міського педагогічного університету. Вибрані з сотень захищених
  2. Діяльність Андрія Везалия в університеті
    Займаючи посаду професора анатомії і хірургії університету в Падуї, Везалий мав можливість реалізувати свої педагогічні ідеї і широко розгорнути наукові дослідження в анатомії. Без зволікань він почав ламати сформований до нього метод викладання анатомії. Перше завдання-одержати дозвіл робити розкриття трупів і домогтися регулярного надходження трупів страчених злочинців.
  3. Госпітальні школи
    Приклад доктора Бідлоо показав, більше того, довів (тоді це доводилося доводити), що в Росії можна з успіхом готувати кваліфікованих лікарів і хірургів. Вирішено було відкрити в країні нові госпітальні школи - дві в Петербурзі, при сухопутному і адміралтейському госпіталях і одну в Кронштадті, при Адміралтейському госпіталі. У 1736-1737 рр.. в цих госпіталях ра-ботан шотландський хірург Джон
  4. Петро Савенко - улюблений учень Буша
    Одним з видних представників першої вітчизняної хірургічної школи, заснованої І.Ф. Бушем, був Петро Назарович Савенко (1795-1843), ім'я якого і внесок у вітчизняну медицину виявилися, на жаль, напівзабутими. Вихованець Петербурзької медико-хірургічної академії, Савенко закінчив її «досить успішно». Як один з кращих випускників, він був посланий за кордон для вдосконалення в
  5. Юлій Шимановський і пластична хірургія
    Учень і сподвижник Пирогова Юлій Карлович Шимановський (1829-1868) закінчив медичний факультет Дерптського університету. У студентські роки він особливо цікавився хірургією і багато займався нею на кафедрі, якою керував наступник Н.І. Пирогова професор Г.В. Адельман. У 1856 р. Ю.К. Шимановський захистив докторську дисертацію «Additamenta ad ossium resectionem», присвячену
  6. Зміст
    Передмова до 3-го виданню 7 Список скорочень 9 Глава 1 Структура і функція репродуктивної системи у віковому аспекті 12 1.1. Регуляція функції репродуктивної системи {ФанченкоН.Д., Щедріна Р. Н.) 12 1.2. Внепродуктівние органи репродуктивної системи (ФанченкоН.Д., Щедріна Р. Н.) 17 1.3. Репродуктивні органи репродуктивної системи {Залізне Б. І.) 37 1.3.1.
  7. Зміст
    Передмова 9 Введення Глава I. Хвороби органів дихання 16 Глава II. Хвороби органів кровообігу 105 Глава III. Хвороби органів травлення 291 Глава IV. Хвороби нирок 391 Глава V. Хвороби системи крові 422 Глава VI. Системні васкуліти 50 ° Глава VII. Дифузні захворювання сполучної тканини ... 525 Глава VIII Хвороби
  8. ПЕРЕДМОВА до російського видання
    За 40-річний період, починаючи з 1950 по 1991 р., вийшло 12 видань довідника «Внутрішні хвороби» Харрісона. Ці книги були переведені в попередні десятиліття на німецький, французький, іспанський, італійський, португальська мови. В даний час довідник виходить російською мовою. Багато національні медичні школи випускають обширну довідкову літературу для лікарів, але з повною
  9. Передмова
    Мільйони років тому на Землі з'явилися патогенні мікроорганізми і лише на рубежі XIX-XX ст. був досягнутий вирішальний перелом у боротьбі з хворобами, що викликаються цими мікроорганізмами. Але на порозі 2002 перед медициною постали нові проблеми: погіршення епідеміологічної обстановки по багатьом інфекціям, швидке старіння населення, збільшення людей з імунодефіцитами, що сприяє широкому
© medbib.in.ua - Медична Бібліотека