Патологічна фізіологія / Оториноларингологія / Організація системи охорони здоров'я / Онкологія / Неврологія і нейрохірургія / Спадкові, генні хвороби / Шкірні та венеричні хвороби / Історія медицини / Інфекційні захворювання / Імунологія та алергологія / Гематологія / Валеологія / Інтенсивна терапія, анестезіологія та реанімація, перша допомога / Гігієна і санепідконтроль / Кардіологія / Ветеринарія / Вірусологія / Внутрішні хвороби / Акушерство і гінекологія
ГоловнаМедицинаІсторія медицини
« Попередня Наступна »
Карімов У.И., Хуршут Е.У. (Сост.) Абу Алі ібн Сіна. Канон лікарської науки. Вибрані розділи, 1993 - перейти до змісту підручника

Про правила, спільних для викликання блювоти і послаблення, і вказівок на те, як відбувається притягання [соків] проносними і блювотними ліками

Хто бажає прийняти проносне або викликати блювоту, тому слід розділити свою їжу [на невеликі порції] і приймати ту кількість їжі, яким він задовольняється протягом одного дня, в кілька разів. Слід також брати різноманітну їжу і різноманітні напої, бо від такої обставини у шлунку з'являється сильне бажання вигнати наверх або вниз те, що в ньому знаходиться. Але коли [в шлунок] надходить неразнообразни їжа поверх іншої їжі, шлунок скупитися і сильно утримує її, особливо, якщо вона в малій кількості. Що стосується людини з м'яким єством, то йому нічого такого робити не потрібно.

Знай, що люди при хорошому режимі не потребують [у викликанні] блювоти, послаблення і тому подібного, бо при хорошому режимі можна обмежитися більш легкими заходами. Часто буває достатньо таких заходів, як фізичні вправи, масаж і лазня. Потім, якщо тіло такої людини переповниться, то здебільшого переповниться хорошими соками, тобто кров'ю. [Тоді] для очищення тіла [хворий] потребує кровопускании, а не в проносне.

Якщо необхідність потребують кровопускання або спорожнення такими засобами, як чемериця та інші сильні ліки, то спершу потрібно почати з кровопускання, за заповітами Гіппократа в його Книзі про епідемію; і це - правда. Так само треба чинити, коли слизові соки змішані з кров'ю. Але якщо соки липкі й холодні, то кровопускання часто збільшує їх густоту і липкість, тому в таких випадках слід починати з послаблення.

Загалом, якщо соки рівні, то спочатку потрібно робити кровопускання, але, якщо після переважатиме [один] небудь сік, потрібно провести випорожнення. Якщо ж соки будуть нерівними, то спочатку спорожнити від соку, наявного у надлишку, щоб всі вони були рівні, і потім роби кровопускання. Якщо кому-небудь дано ліки до кровопускання і потім з'явиться необхідність в кровопускании, то відклади його на кілька днів.

Якщо людина, якій нещодавно було зроблено кровопускання, потребує опорожнении, то краще дати йому ліки. Часто прийом людьми необхідних ліків, після чого [їм] відчинили кров, викликає лихоманку і занепокоєння. Якщо останні не вляжуться за допомогою заспокійливих засобів, то слід знати, що кровопускання мало передувати.

Не всяке спорожнення стає необхідним внаслідок надмірного переповнення. Іноді воно потрібно за великої сили хвороби та переповнення якісного, а не кількісного.

Нерідко поліпшення режиму робить зайвим кровопускання, необхідну часом [року].

Часто буває так, що потрібно провести випорожнення, але з'являється якесь перешкода до цього. У такому випадку немає іншого прийому, крім поста, сну і вживання заходів проти дурний натури, викликаної переповненням.

Буває й таке спорожнення, яке виробляється з обережності. Наприклад, в ньому потребують певний час, особливо навесні, ті, які постійно страждають подагрою, падучої або іншими [хворобами. Подібну міру] заходів необхідно вживати ще до цього часу і здійснювати такий рід спорожнення, який призначений для даної хвороби, чи буде він кровопусканням або послабленням.

Іноді вживання зовнішньо суша засобів і відсмоктувальних ліків здійснює випорожнення. Це застосовується до людей, що страждають водянкою.

Іноді справа змушує тебе застосувати ліки, однорідне по якості з з'являються соком. Наприклад, під час спорожнення від жовчі вживається скаммонія. При цьому [до ліків] додається дещо, що володіє протилежним якістю, але сприяє послабленню або ж не перешкоджає йому, як наприклад, міробалан. Потім, якщо натура від цього стане дурний, потрібно виправити її.

Послаблення і блювання, спричинені штучно, послаблюють людей, в нутрощах яких є пухлини. Якщо ти будеш змушений виробляти це, то вживай такі засоби, як берізка польова, сафлор, поліподіум, касія і тому подібні. Воістину, Гіппократ говорить, що при очищенні худого, худого людини, у якого легко викликається блювота, найкраще викликати її влітку, навесні чи восени, але не взимку. Людині в міру повного краще вживати проносне, але якщо якась причина зобов'язує вдатися до спорожнення через блювоту, то треба почекати до літа і остерігатися [цього запобіжного] поза потреби.

Перед тим, як викликати послаблення і блювоту, слід розріджувати сік, від якого спорожнюють [тіло], розширювати і розкрити канали, бо внаслідок цього тіло прийде в спокійний стан.

Знай, (що привчання єства до м'якості і готовності до бажаного послабленню або блювоті, [здійснюваним] з легкістю до вживання сильних ліків, відноситься до успішним діям. Послаблення і блювота тяжкі, стомлюючі і небезпечні для осіб з виснаженою м'якою нижньою частиною живота.

блювотними іноді перетворюється на проносне. Це має місце, коли шлунок сильний, або якщо блювотний приймається на дуже голодний [шлунок], або у хворого розлад шлунка або м'яке єство, або він не звичний до блювоти, або якщо ліки має важкої субстанцією і швидко опускається вниз.

Проносна теж іноді перетворюється на блювотний через слабкість шлунка, або надмірної сухості опадів, чи від того, що ліки має огидний смак, або людина страждає нетравленням шлунка.

поспішало опуститися з шлунку раніше, ніж воно справить свою дію. Потрібно зрівноважити силу обох ліків, тоді проносне зробить свою справу, в іншому ж випадку подіє блювотний. Недорікуваті відносяться до категорії людей, тіло яких схильне до Зараб, і вони не переносять сильних ліків.
Здебільшого розлад шлунку у них викликається спускаються з їх голови виділеннями.

До числа небезпечних речей відноситься вживання проносного при наявності в кишечнику сухих надлишків; потрібно спочатку їх вивести за допомогою клізми або розріджують і примушують ковзати засобів.

Користування лазнею протягом декількох днів до прийняття проносного надає разжижающее [на надлишки ] дію, і воно добре підготовляє тіло, якщо тільки немає якогось перешкоди. Необхідно, щоб між лазнею і прийомом ліків пройшло невеликий час. Не слід користуватися лазнею після [прийому] ліки, бо баня відтягує дурний сік назовні. Воістину, [вона ] сприяє затриманню послаблення, але не сприяє йому, хіба тільки взимку. Входити в передбанник чи не небезпечно, тому що його тепло не зможе, звичайно, відтягнути [дурний сік], а тільки може пом'якшити. Загалом, повітря, що оточує приймаючого [проносне] , не повинен бути дуже спекотним, що викликає піт і серцеву тугу. Дійсно, такий [повітря] підготує тіло до [прийому проносного]. Масаж і змазування маслом теж відносяться до числа подготовляющих засобів.

Тому, хто не звик до ліків і не пив його [раніше], лікар повинен утриматися давати сильні проносні. Людям, страждаючим нетравленням шлунка, наявністю липких соків, напруженістю в підребер'ї і тим, в нутрощах яких є запалення і закупорка, зовсім не слід давати пити [проносного ], поки вони не вилікуються вживанням пом'якшувальною їжі, лазнею, відпочинком і утриманням від того, що приводить в рух соки і до запалення [нутрощів].

Ті, які п'ють стоячі води, і страждають хворобою селезінки , потребують сильних [проносних] ліках. Коли людина вживає сильне проносне, то йому краще поспати до того, як ліки надасть свою дію; тоді воно подіє добре. Якщо воно слабке, то краще після його прийому не спати, бо тоді єство засвоїть ліки . Якщо ж ліки вже почало діяти, то краще не спати, яким би воно не стало. Не слід рухатися відразу ж після прийому ліків, навпаки, потрібно залишатися спокійним, щоб єство включило його [в себе] і подіяло на нього, бо, якщо єство не подіє на нього, то ліки не надасть дії на єство. Тим часом, слід нюхати пахощі, що перешкоджають нудоті, наприклад, аромат м'яти, рути, селери, айви і хорасанской глини, 50 оббризкала рожевою водою і невеликою кількістю оцту. Людина, якій противний запах ліки, повинен затиснути ніздрі, а також пожувати трохи естрагону, щоб притупити смакову силу рота.

У разі побоювання, що [хворий] відригне [ліки], кінцівки потрібно зв'язати і після прийому дати йому закусити чимось терпким. Лікарі іноді дають йому пігулку, обмазавши її медом, або обливають пілюлю медом або цукром, наведеним у стан сиропу, так що на неї надягають оболонку. Одним з хороших способів є обмазиваніе [пігулки] воскової маззю. До дуже крайнім [способам] відноситься наступне: наповнюють рот водою або чим-небудь іншим, потім приймають пігулку такою, як вона є, або проробляють з нею деякі маніпуляції, і тоді все проковтується без того, щоб були помітні сліди ліки.

Відвар слід пити в теплому вигляді, пілюлю також треба приймати з теплою водою. Потім треба зігріти шлунок і стопи прийняв [ліки]. Коли він передихне, він повинен встати і потроху рухатися, бо рух допомагає. Час від. часу треба попивати ковтками гарячу воду в такій кількості, яка не здобула б ліки і не зломило його силу, виключаючи того часу, коли потрібно припинити послаблення. Однак при питті ковтками гарячої води вона надломлює [силу] протидії лікам.

Якщо хоче прийняти [проносне] людина з гарячою натурою, слабкою комплекції, зі слабким шлунком, то найкраще йому вживати до ліки ячмінну воду, гранатовий сік тощо, щоб в цілому утворилася в шлунку легка і рідка їжа. А іншим людям краще приймати [проносне] натщесерце.

Велика частина людей, що приймають проносне в жарку пору літа, захворює лихоманкою.

прийняти проносне не повинен їсти і пити, поки ліки не перестане діяти , а також не повинен спати при послабленні, за винятком випадку, коли він хоче припинити його.

Якщо шлунок хворого не може обійтися без їжі, будучи жовчним [по натурі], з швидким виливом в нього жовчі , або якщо [у хворого] затягнулося стриманість [від їжі] і голодування, то дай йому трохи хліба, вмочити у вині, після ліки, але до того, як воно надасть свою дію. Це часто сприяє лікам.

[В цей час] не слід омивати задній прохід холодною водою, а потрібна гаряча вода.

Кажуть, що пігулки, які треба приймати з відварами, слід приймати з однорідними відварами, наприклад, проносну пілюлю від жовчі слід приймати з відваром аптечної рутки, а від чорної жовчі - з відваром березки, поліподіума і тому подібного. Пілюлю, яка виводить слиз, потрібно приймати у відварі золототисячника.

Якщо ти потребуєш час спорожнення сухого тіла з твердим м'ясом у вживанні таких сильних [проносних] коштів, як чемериця тощо, то спочатку грунтовно зволожить тіло жирною їжею, бо, взагалі, сильні ліки досить небезпечні, тобто такі, як чемериця, так як вони викликають спазми у чистого тіла, а у переповненого вологою тіла приводять у рух рідини, що надає задушливе дію і направляє у нутрощі все те, що насилу виштовхується.


Коли занадто збільшується шкода від отруйних йатту, начебто вовчого лика і молочаю смолистого, то шкода від них усувається кислим молоком, яке призупиняє [пронос].

Часто ліки після себе залишає в шлунку свій запах, і здається, що воно начебто залишилося там. Засобом, що усуває цей запах, служить ячмінне толокно, бо це самий підходящий з [лікувальних] порошків.

Якщо пройде багато часу і ліки не робить послабляющего дії, то якщо можливо послабити його, не наводячи в рух ніяких [соків] , це слід зробити. Якщо чогось побоюються, то нехай дадуть випити кілька ковтків медової води або медового вина, або води з содою, або ж [в задній прохід] вставлять тампон, або зроблять клізму.

До числа причин, пресекающих дія ліків, відноситься вузькість проток, причому вона може бути природженою або викликатися натурою чи близькістю [протоки] до якого-небудь хворого місця. У людей, які страждають паралічем і Сакта, шляхи, по яких ліки потрапляють в потрібне місце , бувають вузькими, внаслідок чого у них утруднюється дію проносних. Прийняття двох проносних в один день небезпечно і неправильно.

Кожне проносне особливо призначене для певного соку. Якщо воно не знаходить його, то турбує і насилу надає послаблювальну дію. Те ж саме станеться, якщо проносне знайде [сік, для.которого воно призначене], покритим протилежними [йому соками].

Всяке проносне спочатку виводить той сік, для якого воно призначене. Потім [виведе той сік], який близький по великій кількості і. розрідженню [до першого соку]. Таким чином, поступово виводяться [усі соки], за винятком крові, яку [проносне] залишає наостанок; крім того, єство скупиться її віддати. Залучення соку, що знаходиться далеко, важко.

Якщо хто-небудь побоюється, що після прийому ліків він відчуватиме серцеву тугу і нудоту, то йому краще вирвати за допомогою відвару редьки за два-три дні до прийому ліків . Їжу людини, у якого бажає викликати послаблення, не потрібно сильно солити.

  Часто проносне, особливо коли воно не діє або що-небудь заважає йому, тягне за собою серцеву тугу, нудоту, непритомність, перебої серця і різі в кишках. [Звідси] нерідко виникає потреба вирвати. Часто буває достатнім вживання в'яжучих засобів, щоб видалити його шкідливу дію.

  Пиття ячмінної води після послаблення усуває шкоду від проносного і вимиває те, що пристало до протоках.

  Якщо у людини з холодною натурою в соках переважає слиз, то нехай він вживає після проносного і після того, як воно надасть свою дію, промитий в гарячій воді крес з оливковою олією. А людина з гарячою натурою повинна вживати подорожник блошного в холодній воді з фіалковим маслом, цукром табарзад і джулабом; людина ж з урівноваженою натурою - лляне насіння.

  Якщо хто-небудь побоюється виразки [кишок], нехай приймає вірменську глину з гранатовим соком. Все, що згадано, потрібно приймати після послаблення, інакше воно припинить послаблення.

  Для всякого, у кого після проносного з'явиться лихоманка, найбільш підходящим буде ячмінна вода; що стосується сіканджубіна, то він дере [кишки], і тому слід вживати його тільки через кожні два-три дні, щоб відновлювалася сила кишок.

  Прийняв проносне повинен сходити на другий день в баню; в разі, якщо у нього залишився небудь залишок соків, і ти бачиш, що лазня для нього хороша і приємна, - а це свідчить про те, що вона очищає його від залишку [соків ], - то нехай купається, однак, якщо помітиш, що [лазня] йому неприємна і дратує його, то поведи його.

  Знай, що людина зі слабким кишечником від [прийому] проносних ліків часто зберігає в собі надовго попускає силу, тому його доводиться багато лікувати, щоб домогтися закріплення. У старих теж потрібно побоюватися шкідливих наслідків проносного.

  Знай, що пиття набіза після проносних викликає лихоманки і [загальне] розлад.

  Часто після послаблення і кровопускання з'являється біль у печінці, яка усувається питвом гарячої води.

  Знай, що час появи Сіріуса, снігопаду, в горах і сильною холоднечі не їсти час для прийняття проносного.

  Проносне потрібно приймати навесні або восени. Весна - це такий час, за яким слід літо, тому навесні слід приймати лише легкі [проносні]. А осінь - час, [за яким слід зима], тому восени можна переносити і сильні ліки.

  Чи не при кожній нужді у пом'якшенні єства слід вдаватися до вживання [проносного] ліки, бо це стане звичкою і призведе до поганих наслідків.

  Сильні ліки виснажує будь-якої людини з сухою натурою.

  Після прийому слабких ліків слід трохи менше рухатися, щоб не розсмокталася їх сила.

  Фіалка і цукор відносяться до числа слабких і доброчинних ліків.

  Той, кому потрібно прийняти проносне взимку, хай почекає південного вітру, а влітку - говорять деякі, - навпаки. Це має своє пояснення.

  Якщо хворий потребує слабкому проносне, і воно не виявляє дії, то його не слід спонукати [до прийому], а потрібно залишити [в спокої].

  Часто сама хвороба викликає послаблення, і тоді виникає лихоманка. А іноді [для нього] досить кровопускання. 
« Попередня Наступна »
= Перейти до змісту підручника =
 Інформація, релевантна "Про правила, спільних для викликання блювоти і послаблення, і вказівок на те, як відбувається притягання [соків] проносними і блювотними ліками"
  1.  Стафілококової інфекції
      Річард M. Локслі (Richard M. Locksley) Стафілококи, з яких золотистий стафілокок відноситься до найбільш важливих патогенних агентів для людини, являють собою стійкі грампозитивні бактерії, що мешкають на шкірних покривах. При порушенні цілісності шкірних покривів або слизових оболонок під час операції або в результаті травми стафілококи можуть потрапляти в підлеглі тканини і
  2.  ОБМІН кальцію, фосфору і кісткової тканини: кальційрегулюючих ГОРМОНИ
      Майкл Ф. Холік, Стефеп М. Крепі, Джої Т. Поттс, молодший (Michael F. Holick, Stephen M. Krone, John T. Potts, Jr.) Структура і метаболізм кісткової тканини (див. гл. 337) Кость - це динамічна тканину, постійно перебудовували протягом життя людини. Кістки скелета добре васкулярізована і отримують приблизно 10% хвилинного об'єму крові. Будова щільною і губчастої кісток
  3.  Судинних захворювань головного мозку
      Дж. Ф. Кістлер, А. X. Роппер, Дж. Б. Мартін (J. Ph. Kistler, AH Ropper, J. В. Martin) У розвинених країнах судинні захворювання головного мозку служать третьою за значимістю причиною смертності після серцево-судинних і онкологічних захворювань. Крім того, у дорослих серед всіх нервових хвороб судинні ураження частіше інших приводять до інвалідності. Їх поширеність
  4.  Класифікація гнійно-септичних захворювань після аборту
      Для визначення клінічних форм гнійно-септичних захворювань після аборту доцільніше використовувати класифікацію післяпологових гнійно-септичних ускладнень СВ. Сазонова і А.В. Бартельса (1973), адаптовану і доповнену нами. При цьому слід розрізняти перехідні один в іншій 3 етапи поширення інфекції: 1-й етап - неускладнений інфікований (лихоманить) аборт, при якому
  5. А
      список А, група отруйних високо токсичних лікарських засобів, що передбачається Державною фармакопеєю СРСР; доповнюється і змінюється наказами Міністерства охорони здоров'я СРСР. При поводженні з цими лікарськими засобами необхідно дотримуватися особливої ??обережності. Медикаменти списку зберігаються в аптеках під замком в окремих шафах з написом «А - venena» (отруйні). Перед закриттям
  6. П
      + + + Падевий токсикоз бджіл незаразна хвороба, що виникає при харчуванні бджіл (падевим медом і супроводжується загибеллю дорослих бджіл, личинок, а в зимовий час і бджолиних сімей. Токсичність падевого меду залежить від наявності в ньому неперетравних вуглеводів, алкалоїдів, глікозидів, сапонінів, дубильних речовин, мінеральних солей і токсинів, що виділяються бактеріями і грибами. Потрапляючи в середню
  7.  Захворювання голови, що шкодять головним чином здатності відчувати і мислити
      Сплячка і сон сплячки називають надмірний і важкий сон, але не всякий надмірний і важкий сон, а такий, який є важким і за тривалістю і за якістю. Він триває довше [звичайного] і за якістю міцніше, так що від нього важко прокинутися, навіть якщо [людини] будять. Сон буває природним за тривалістю і за якістю або важким або [перехідним] в глибоку сплячку. Говорячи
  8.  Запальні захворювання зовнішніх статевих органів у дівчаток і дівчат
      Визначення поняття. Запальні захворювання геніталій у дівчаток і дівчат - це запалення зовнішніх геніталій і піхви, придатків матки і, рідше, матки різної етіології. При цьому має місце вікова специфічність форм запальних захворювань: у період дитинства - це найчастіше вульвовагиніти, а в період статевого дозрівання - запалення придатків матки і іноді матки. 3.4.1.
  9.  Пароксизмальна тахікардія
      Пароксізмалишя тахікардія (ПТ) - порушення ритму ектопічеського характеру, клінічно характеризується почастішанням роботи серця, з раптовим початком і раптовим закінченням. Як і екстрасистолія, ПТ може бути суправентрикулярного (передсердного і атріовентрикулярного) і шлуночкового походження. В основі розвитку суправентрикулярних (СВ) ПТ в більшості випадків лежить механізм re-entry
  10.  Цироз печінки
      Цироз печінки (ЦП) - хронічне прогресуюче дифузне поліетіологічне захворювання з ураженням гепатоцитів, фіброзом і перебудовою архітектоніки печінки, що приводить до утворення структурно-аномальних регенераторних вузлів, портальної гіпертензії та розвитку печінкової недостатності. Цироз печінки - завершальна стадія запально-некротичних і дегенеративно-некротичних процесів
© medbib.in.ua - Медична Бібліотека